miércoles, febrero 21, 2007

Verano


Este ha sido un verano de ciudad, de oficina, de aire acondicionado y clases por las tardes. De dormir poco, de poca tele, de poca calle. Este ha sido un verano tan inusual y tan común.

Tal vez estoy tomando vacaciones de mí, caminando las calles sin caminarlas, viendo como todo se acostumbra de a poco, las micros verdes que pasan con menos alboroto, mis pasos junto al río Mapocho y los lugares que había visitado tantas veces y que ahora huelen a nuevas nostalgias. Siempre, siempre huelen a eso.

Es la ciudad en verano, la ciudad lenta con aroma de pasado y futuro, la ciudad ruidosa y silente bajo una banda sonora que viene una y otra y otra vez.

Es un verano de nada y de todo. Es un verano que está aquí, pero que también está lejos, muy lejos, en los días fríos de otros ojos.


This has been a city summer, an office summer with air conditioning and classes every evening. A summer of little sleep, of little TV, of few streets. This one has been an uncommon and common summer. Maybe I’m taking vacations from myself, going through the streets without walking them, seeing how everything is coming back slowly to the right order, my steps close to the Mapocho river continue as usual, but places that I used to visit so often now have this nostalgic smell of a new homesickness. Always, always they smell like that. This is the city in summer, the slow city with a past and future bouquet, the noisy and quiet city under a soundtrack that plays over and over again. This is a summer of nothing and everything. This is a summer that is here, but is also far, far away, in the cold days of other eyes.

Foto de James Oligney

14 comentarios:

Cristian Sepùlveda dijo...

Vaya!!! hace mucho no oía una vez tan selecta. Desearía oírte en tus palabras...

Pía Bórquez dijo...

verano para ti , aun invierno para mi....

en fin ...
saludos

La_KeKa dijo...

Hola Linda!!!!

Primero te saludo y espero que aunque el verano se vea agobiador a ratos insípido, estés bien y retomando fuerza de los amigos, de los árboles y de lo que ves a diario.

Funicular: A la Hija le encanta este paseo hacia las nubes aunque todavía no llega, pero lo disfruta sacando su cabeza para ver que ahí por delante.

Quinta Normal: que raro que a estos niños no se enferman. Quizás entre risas creen anticuerpos naturales.

Sergio y la Plaza: Sin duda habrán varios Sergios por ahí que esperan una paloma.

Por cierto lindas Fotos de James, aunque la modelo envidiable. Ja ja ja ja ja ja.

Un abrazozote.
Saludos Cordiales.
Éxito y prosperidad

Loredana dijo...

qué estás estudiando?

Paloma dijo...

Estoy estudiando inglés en el Norteamericano, ya voy en el último curso. Cariños. P.

Any dijo...

paloma ke tal es el norteamericano te lo pregunto por ke estoy buscado un lugar para estudiar ingles y creme ke tus referencias serian muy util graxia

sole dijo...

ha sido un verano extraño, estoy de acuerdo. Pero sabes que? tiene un toque de interesante, como viejo que se sienta en la plaza o'higgins, no?

Marcylor dijo...

Sí, este verano está raro, ni la tele pesca mucho el verano esta vez. Hum Hum. Esperemos que no nos roben el otoño, o el invierno...y bajo ningún respecto..la Primavera!

gonzalo dijo...

amiga, sales muy linda en la foto.

esta tarde he pensado harto en ti, te dejo imágenes de árboles para que cobijen nuestras almas cariñosas.

Agneshka dijo...

guapaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
new loook y todo
te sienta de lo más bien el verano amiga.

Anónimo dijo...

amiga! queda tan poquito pa reencontrarnos! ¿¿te ves guapísima (lo eres, no es novedad), hermosa foto, pero...¿y tus rulis???????????????
mi verano también es raro amiga, pues lo vivo en memoria, recuerdo y a veces hasta en el cuerpo, pero en la realidad aún ando con chaleco, chaqueta y botas. guárdame algo de verano, del tuyo, para mi llegada.
te quiero
sole poroto

kagrim dijo...

hermoso texto, leyendolo estuve con vos caminando... recorriendo tu ciudad...

caminando a veces tan abstraido en pensamientos que no vemos el lugar... otras veces vaciamos la mente y gozamos de cada detalle de la ciudad...

saludos

Ceci dijo...

No se que esta mas bello, si la foto o el texto. Hace tiempo que no me paseaba por tu calle.
Gracias por la frecuente inspiracion.

Anónimo dijo...

verano uf verano es muxo yo solo conozco calor olor a transpiracion y sed igual m quemo por q el trabajo cosechando no da pa mas